Μάθημα για τη Βουλγαρία με το βουλγαρικό σχολείο «Αμπαγκάρ» στην Ιταλία

Η ιστορία του Βουλγαρικού Κυρικάτικου σχολείου «Αμπαγκάρ» ξεκινά από τις πόλεις Νετούνο και Λαντισπόλι, κοντά στη Ρώμη, σε απόσταση περίπου 70 χιλιομέτρων από την Αιώνια Πόλη, όπου ζει μια μεγάλη βουλγαρική κοινότητα. Εκεί, το 2020, άνοιξαν τα πρώτα δύο παραρτήματα του σχολείου. «Λόγω του μεγάλου ενδιαφέροντος από τους γονείς, την επόμενη σχολική χρονιά άνοιξε και το παράρτημα στην ίδια την Αιώνια Πόλη», αφηγείται στο Ράδιο Βουλγαρία η διευθύντρια Ναταλία Μποσολόβα. Με υπερηφάνεια μοιράζεται ότι τη σχολική χρονιά 2025/26 οι μαθητές του σχολείου είναι 107, δηλαδή 14 περισσότεροι από πέρσι.

Οι παρατηρήσεις της Ναταλίας Μποσολόβα επιβεβαιώνουν ότι όλο και περισσότερα «δικά μας» παιδιά γεννιούνται στο εξωτερικό και για αυτά η βουλγαρική γλώσσα δεν είναι πια μητρική, αλλά τη μαθαίνουν ως ξένη. Το 90% των μαθητών στα τρία παραρτήματα του ΒΚΣ «Αμπαγάρ» έχουν γεννηθεί εκτός Βουλγαρίας και σχεδόν το 50% μεγαλώνουν σε μεικτές οικογένειες. Πολλά από τα παιδιά δεν επισκέπτονται τη χώρα μας μέχρι αρκετά μεγάλη ηλικία και αυτός είναι ο λόγος που η Ναταλία και η ομάδα της έχουν ως αποστολή να καλλιεργήσουν στα παιδιά την αγάπη για την Βουλγαρία, την οποία φυσικά νιώθουν για την Ιταλία, όπου γεννήθηκαν. Σε αυτή την αποστολή πολύτιμοι συνεργάτες είναι οι γονείς και οι εξωσχολικές δραστηριότητες του βουλγαρικού σχολείου.

«Οι εξωσχολικές μας δραστηριότητες ήταν πάντα προσανατολισμένες στη συμμετοχή και των γονέων. Έτσι, με τα χρόνια καθιερώθηκαν και οι ετήσιες σχολικές μας εκδρομές με τη συμμετοχή των γονέων. Το ενδιαφέρον ήταν πάντα πολύ μεγάλο. Μέσα από αυτές προσπαθούμε να χτίσουμε μια ζωντανή σύνδεση ανάμεσα στη Βουλγαρία και την Ιταλία και να δείξουμε τις κοινές παραδόσεις, γιατί πράγματι υπάρχουν. Τα τελευταία δύο χρόνια ταξιδεύουμε με δική μας ομάδα στη Βουλγαρία μέσω του Εθνικού Προγράμματος “Εκπαιδευτικές Διαδρομές” του Υπουργείου Παιδείας. Τα ταξίδια αυτά είναι επίσης μέρος της εξωσχολικής μας δραστηριότητας», εξηγεί η διευθύντρια.

Αυτά τα ταξίδια στις ρίζες αποτελούν μέρος του τόσο αναγκαίου μαθήματος πατριωτισμού. Οι εμπειρίες δημιουργούν μια ζωντανή και ολοκληρωμένη εικόνα της Βουλγαρίας και γεννούν αξέχαστες αναμνήσεις.

Η πρώτη διαδρομή του σχολείου «Αμπαγάρ» στο πλαίσιο του προγράμματος «Εκπαιδευτικές Διαδρομές» πραγματοποιήθηκε τον Ιούλιο του 2024.

«Η διαδρομή αυτή ήταν συνέχεια ενός έργου μας, που χρηματοδοτήθηκε επίσης από το Υπουργείο Παιδείας και Επιστημών, με το οποίο παρουσιάσαμε τις παλιές πρωτεύουσες στη βουλγαρική κοινότητα και αντίστοιχα στους Ιταλούς φίλους μας στην Ιταλία. Ήταν μια εξαιρετική ευκαιρία, μέσω των “Εκπαιδευτικών Διαδρομών”, τα παιδιά να δουν αυτά τα μέρη από κοντά – επισκεφθήκαμε το Βελίκι Πρεσλάβ, το Σούμεν και το Βέλικο Τάρνοβο», αφηγείται η Ναταλία Μποσολόβα.

Τον Αύγουστο του 2025 μια ομάδα 23 παιδιών, από την πρώτη έως τη δωδέκατη τάξη, ήρθε ξανά «στο σπίτι», με αφετηρία το Πλόβντιβ – μια αρχαία πόλη, της οποίας η ιστορία και οι δεσμοί με την αρχαία Ρώμη είναι οικείοι στα παιδιά. Μετά το Πλόβντιβ, η ομάδα κατευθύνθηκε προς τη βουλγαρική ακτή της Μαύρης Θάλασσας, με πιο εντυπωσιακούς για τα παιδιά τον παλιό Νεσέμπαρ και τις αλυκές κοντά στο Μπουργκάς.

«Η Βουλγαρία δεν είναι απλώς ένα σημείο στον χάρτη – είναι μνήμη, πνεύμα και ομορφιά που πρέπει να προστατεύονται», συνοψίζει η Αλεξάνδρα. Από τα λόγια της καταλαβαίνουμε το βαθύτερο νόημα προγραμμάτων όπως οι «Εκπαιδευτικές Διαδρομές» – να διατηρήσουν, μέσα από την προσωπική επαφή με τις ομορφιές της χώρας μας, τις βουλγαρικές ρίζες παιδιών που ζουν σε πολυπολιτισμικό περιβάλλον.

Δείτε επίσης: 

Μάθημα για τη Βουλγαρία για το σχολείο "Ραινα Κνιαγκίνια" στο Μπούργκος

Επιμέλεια και μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα