El buque búlgaro de investigación científica zarpa de la Antártida

El buque de investigación científica “Santos Cirilo y Metodio” (NIK 421) ha zarpado de la isla Livingston. El comandante de la base antártica búlgara “San Kliment Ohridski” Kamen Nedkov, le deseó buen viaje al comandante del NIK 421, el capitán de segundo rango Radko Muevski, y le agradeció su colaboración en las actividades logísticas y científicas durante la 34ª expedición antártica búlgara. El capitán Muevski le deseó un buen final de temporada en la base.

Al embarcar el grupo de científicos y logísticos, el barco zarpó hacia el largo camino de regreso a casa. Tras atravesar el tormentoso estrecho de Drake, en su ruta por la costa argentina, el barco hará escala en Comodoro Rivadavia, donde será recibido por la comunidad búlgara en Argentina.

El mes que viene se llevarán a cabo más proyectos científicos en la base antártica búlgara, algunos de ellos en colaboración con los científicos portugueses. 

Redactor: Ivo Ivanov

Traducción: Alena Markova