Vœux d’auditeurs de Radio Bulgarie reçus en février

Nous continuons de recevoir des lettres de vœux à l’occasion des 90 ans de Radio Bulgarie que nous avons fêtés le 16 février. Merci à tous ceux qui ont réchauffé nos cœurs avec leurs mots si gentils ! Ouvrons donc la boîte aux lettres pour partager quelques-uns de ces messages.

"Chers rédacteurs de Radio Bulgarie, meilleurs vœux pour le 90^ème anniversaire de Radio Bulgarie", nous écrit Martina Pohl d’Allemagne.

"Salutations de Suède ! Meilleurs vœux pour les 90 ans de Radio Bulgarie", nous souhaite aussi M. Muralidhar de Suède.

"Bon anniversaire ! Mon rapport d’écoute tombe pile ce jour-là. Merci beaucoup pour la carte QSL de janvier qui est arrivée il y a quelques jours. C’est vraiment super !", nous confie le radioamateur Simon-Peter Liehr d’Allemagne.

Notre auditeur de longue date Helmut Matt d’Allemagne nous a fait une très bonne surprise : il a décidé d’écrire un livre sur le programme multilingue de la Radio nationale bulgare qu’on connaît aujourd’hui sous le nom de Radio Bulgarie.

"Chère équipe de Radio Bulgarie, aujourd’hui est un jour de félicitations. 90 ans de Radio Bulgarie, c’est vraiment une belle occasion ! J’ai eu l’honneur d’être avec vous pendant plus de 50 ans et même de vous rendre visite. Une nouvelle qui pourrait vous intéresser est que je suis en train d’écrire un livre sur les 90 ans de Radio Bulgarie. Son titre sera probablement "Ici Radio Sofia". Et la série historique de cartes QSL est vraiment un grand cadeau pour nous autres auditeurs", nous écrit Helmut Matt.

Un autre cadeau nous est arrivé de Belgique. Le journaliste Michel Fremy, qui présente l’essentiel de l’actualité et l’histoire de la radio sur le site de radiodiffusion longue distance Radio Magazine marque l’anniversaire de Radio Bulgarie avec une vidéo et de nombreuses photos, en mettant l’accent sur l’émission « La Bulgarie aujourd’hui » de notre service français.

Nous avons reçu une précieuse photo du radioamateur Bojidar Tsvétanov de la ville bulgare de Pleven avec le message suivant :

"Comme il ne reste plus qu’un seul émetteur radio sur ondes moyennes dans l’histoire de la Radio, je partage avec vous une photo que j’ai faite des antennes du centre de radiodiffusion à Vidin (dans le Nord-Ouest du pays). Je le fais pour exprimer le respect que j’ai pour vous et l’équipe de la RNB. Je suis fier d’avoir pu prendre des photos avant que des panneaux solaires aient été installés sur la surface en herbe. A présent une telle photo n’est plus possible", nous confie Bojidar Tsvétanov.

Nous vous exprimons notre plus profonde gratitude pour vos retours et votre appréciation de notre travail. Cela fait toujours plaisir de savoir que partout dans le monde il y a des gens qui s’intéressent à la Bulgarie et que lles informations sur notre pays que nous proposons en 11 langues – bulgare, français, anglais, russe, allemand, espagnol, serbe, grec, turc, albanais et roumain – parviennent à destination.

"J’aime bien vos actualités sur la Bulgarie et la rubrique "Chanson du jour". J’aime aussi l’article « Lettres du monde entier » consacré aux 90 ans de Radio Bulgarie", nous écrit Abdul Mannan du Bangladesh.

• Radio Bulgarie a reçu des messages de vœux venus des quatre coins du monde

"Au fil des ans Radio Bulgarie a eu une mission claire : montrer combien la Bulgarie est un pays intéressant et présenter sa culture et sa musique. Oui, Radio Bulgarie a rempli sa mission. Le Musée de l’histoire de la radio conserve non seulement l’équipement technique, mais aussi la mémoire vivante de plusieurs générations de professionnels. C’est merveilleux ! J’aimerais bien visiter ce musée", nous confie Geoffrey Leech du Japon.

Et voici ce que nous a écrit S. M. Najimuddin, directeur du Club DX international des auditeurs radio d’Inde :

"J’apprécie l’émission "La Bulgarie aujourd’hui" qui présente l’essentiel des actualités de Bulgarie et les prévisions météo. J’aime bien votre programme dans son ensemble, parce qu’il offre des informations fiables et il est agréable à écouter."

"Chère Radio Bulgarie, j’espère que vous allez tous bien. Je voudrais surtout vous dire que vos programmes sont toujours très informatifs. Vos actualités et reportages sur des événements de l’actualité sont clairs, équilibrés et fondés sur des faits réels. Ils démontrent une forte autorité journalistique et c’est une chose que je respecte vraiment. En lisant vos articles je sens que l’information est digne de confiance et minutieusement préparée. J’aime vraiment lire les articles de Radio Bulgarie et apprendre des choses sur la culture et la société bulgare", nous écrit Muhammad Aqeel Bashir du Pakistan.

"Chères mesdames, chers messieurs, merci pour cette si belle carte QSL ! Elle m’a fait très plaisir et j’ai immédiatement cherché sur internet où se trouve Chiroka Laka. On y voit de très belles maisons. Une véritable région de vacances ! Je vous souhaite tout le meilleur et une bonne santé !", nous écrit Dieter Feltes d’Allemagne.

Nous aimerions ici saluer nos amis du monde entier qu nous écrivent pour la première fois.

"Salut ! Je suis Jari Lehtinen de Finlande. Je suis un de vos auditeurs de longue date. Je pense avoir écouté Radio Bulgarie pour la première fois sur ondes courtes dans les années 80 quand j’étais étudiant."

"Salut ! Je m’appelle Gabriel Gomez. J’ai 55 ans et j’habite Montevideo dans le Sud de l’Uruguay. Je suis un DX-iste depuis 1984 et radioamateur depuis 1988, inscrit sur le site des radioamateurs."

"Chers amis, je suis professeur d’anglais à l’université de Finlande de l’Est à Joensuu où j’enseigne l’anglais et les études culturelles et je suis radioamateur depuis plus de 40 ans. Mon principal champ de recherche est la littérature anglaise et américaine et j’ai publié plusieurs livres dans ce domaine. J’ai visité Blagoevgrad et Melnik et ces villes bulgares m’ont beaucoup plu", nous confie Jopi Nyman de Finlande.

"J’aime écouter la radio sur ondes courtes et ondes moyennes. En tant que radioamateur et auditeur de longue date de Radio Sofia cela me ferait bien plaisir de recevoir votre QSL", nous écrit Silvestro Tanini d’Italie.

Chers amis, nos cartes QSL pour février ont été envoyées et vous les recevrez bientôt. Nous attendons avec impatience vos prochaines lettres !

Lire aussi :

• Un demi-siècle d’écoute, le meilleur gage de fidélité d’un auditeur d’Inde
• 1929 – Premier signal radiophonique en provenance de Bulgarie
• Radio Bulgarie a 90 ans : entretien avec notre directeur général Milen Mitev
• Nouvelle série de cartes QSL

Dessislava Semkovska

Version française : Christo Popov