Радио Бугарска захваљује учесницима иницијативе „Час о Бугарској“

Једна од иницијатива којима Радио Бугарска 2026. године обележава 90 година од емитовања првих програма за иностранство Бугарског националног радија ближи се крају. Током неколико месеци, десетине полазника бугарских допунских школа у иностранству одржале су нам кроз аудио и видео приче својверсни „час о Бугарској“.

Наставници и директори бугарских школа широм света поделили су са нама 12 прича о вери, нади и упорном раду, вођени жељом да се сачувају и негују бугарски дух и култура, преносећи их на генерације које стасавају у иностранству.

Текстове, које су нам послали ученици и њихови професори, објавили смо на сајту Радио Бугарске и на нашем званичном YOU TUBE каналу, а њихове аудио верзије слушали сте у програмима „Бугарска данас“ Радио Бугарске и „Час Радио Бугарске на програму „Христо Ботев“ БНР.

Све приче инспирисане су посетама наших малих сународника Бугарској у оквиру националног програма Министарства образовања и науке „Бугарска – Образовни путеви“.

Дошао је тренутак да се захвалимо свим учесницима иницијативе:

• Час оБугарској са Бугарском школом „Рајна Кнегиња“ у граду Бургосу
• Час оБугарској са Бугарском школом „Абагар“ у Италији
• Час оБугарској са ученицима СШ „Христо Ботев“ у Братислави
• Час оБугарској са Бугарском школом „Здраво“ у Скопљу
• Час оБугарској… на путу ка самоспознаји са школом „Родољубље“ у Напуљу
• Час оБугарској са нашом децом из Ларнаке
• Час оБугарској са децом из Бугарске допунске школе „Изворче“ у Украјини
• Како јеБугарска инспирисала децу из бугарске школе „Јан Бибијан“ у Немачкој
• Час оБугарској … са Бугарском допунском школом „Азбукарчета“ у Шпанији
• Час оБугарској … са Бугарском допунском школом „Цар Симеон Велики“ у Грчкој
• Час оБугарској с ученицима БШ „Свети Ћирило и Методије“ у Атини
• Час оБугарској … са децом из школе „Асен и Илија Пејкови“ у Риму

У знак захвалности на поверењу и подељеним причама, Радио Бугарска ће на почетку нове школке године, у септембру, уручити захвалнице и поклоне свим школама које су учествовале у иницијативи „Час о Бугарској“. Наши поклон сетови укључују забавне игре и едукативне књиге за које верујемо да ће бити од користи и на часовима бугарског језика и историје.

Међу тим књигама нашла се и „Легенде о бугарским градовима – мистерије иза њихових имена“ младог бугарског писца Цветомира Николова. Инспирисан идејом иницијативе Радио Бугарске, Николов је одлучио да нашу децу у иностранству обрадује још једном од својих књига – „101 бугарска пословица, идиом и фраза.“ „Верујем да веза с домовином не треба да буде само знање стечено на часовима, већ и доживљај,“ прича Цветомир Николов у интервјуу Радио Бугарској:

„За децу у бугарским допунским школама језик није само граматика. То је начин да разговарају са својим бакама и декама, да нешто више науче о породичној историји, да певају бугарске песме и осећају своје корене.

Иницијатива „Час о Бугарској“ је драгоцена за бугарску децу у расејању, јер показује да Бугарска није само место на мапи света. Бугарска је језик, памћење, породица, осећај, припадност. Подржавам ову иницијативу јер верујем да када дете заволи свој језик и историју, оно носи Бугарску у себи, независно од тога где живи,“ закључио је млади књижевник.

Превод: Ајтјан Делихјусеинова